К очередному дню рождения захотелось провести обзор своего пребывания на сайте DeviantART.
Девять месяцев. Думаю, женщины меня понимают правильно. Ну, а мужчины и подавно...
Лингвистический анализ отзывов на работы показывает, что стоит дать текст на двух языках — русском и английском. Извини, Катюша, , во французском я еще не так силен, как тебе хотелось бы...
На сайте нет привязки к возрасту. Простота общения становится правилом. Отзывы только доброжелательные. Иногда спотыкаешься о незнание диапазона занятий участника диалога, но потом понимаешь, что это и не нужно. А иногда узнаешь о других занятиях человека по ходу, например, об интересе к египтологии у Джулиет Педдинг , которая откорректировала язык одного моего рассказа.
Друзья, моя признательность каждому, кто хоть раз заглянул в мою галерею.
Неважно:
* оставил ли при этом отклик(и ),
* взял ли что на память для своей галереи "Избранное",
* скопировал ли на свой компьютер
— важно, что вошёл сюда.
Цели пребывания на сайте у меня не существует. Есть пространство. Сначала было знакомство своих друзей с теми местами и событиями, в которых я побывал, друзей, к которым теперь мне не доехать с фотоальбомами, как я это делал раньше. Скажем, в последний визит в Новосибирск (2001) я возил 13 альбомов по 100 фото.
Но потом направления дополняются, акценты в предоставляемой информации меняются.
А сейчас я предлагаю побродить по моей галерее "Избранное".
Вспомним девушку из Претории, по чьим стопам я попал сюда.
Она подвела к двери Facebook.com, исчезла и появилась на dA. Поклон тебе, Анечка .
Самый плодотворный и профессиональный отзыв на мою галерею дала Реахани Малковски .
Стоит познакомиться с её кругом интересов (Astrology, Astronomy, Xenobiology, Xenopolitics, Nibiru, Anthropology, Archaeology, Ancient History, Mythology & Lost Civilizations, Asian Culture & History, Esoteric, Occult Studies, Witchcraft in all forms, Psionics, Reality Functions, Physics (Meta & Quantum), Psychology, Sociology, Avid Reading, Graphic Design, Arts & Crafts, Fine Art (namely Expressionism), Fashion Design & Modeling, Photography, Cats, Tea, Coffee Houses & Bookstores, Brit Lit., Poetry, Writing, Movies, Music, and The Gothic Subculture) и полюбоваться на работы в её галереях, чтобы понять уровень этого художника.
Горжусь её признанием. Реахани, помни — всё в тебе самой.
Был приятно удивлён и рад поддержке, оказанной мне членом сообщества и землячке в расширении спектра возможностей сайта. Спасибо, Вера , за подписку.
Спасибо за богатство души нью-йоркцу Стивену Триону и .
Интересны и богаты работы тружеников Кирка Дэвиса из штата Техас и жителя Востока Тарека аль Хамрани . Тонки и нежны - искателя равновесия Ани Эарвен , насыщенны – Деборы Вейль из Бирмингема, города, в котором я когда-то прошёл аттестацию как переводчик.
Высокохудожественны работы , , Athansor , , . Полны простора произведения австралийского художника .
Радует неизменный интерес к моим работам всех друзей, перечисление псевдонимов которых занимает немало места. Упомяну москвичей Ольгу , которая радует не только глаза своими фото, но и уши своим прекрасным голосом и Андрея ; земляка из Украины ; конечно же, молодую парижанку Kate Lauder (некоторые её фото подразумевают использование принадлежностей верхолаза или альпиниста ) и представителей многих стран и всех континентов. Пингвины из Антарктиды среди посетителей не замечены, но их с успехом заменяют линуксоиды со своим логотипом.
Есть среди сообщества люди, которые явно или не очень, но идут в определённое место. Мы видим у них стремление образ свести к звуку, или объединить Свет и Звук. Одна из них — Алисия , которая радует не только визуальным творчеством, но и богатством текста.
Теплом домашнего очага веет от фото Лауры . Строги и живописны фотоработы Элизы . Заставляет задуматься о многом фантастический "Семейный портрет" и другие картины …...
Грустные (или это мне такие попались ) и прекрасные картины Кэйси Кеннеди .
Притягивает внимание пейзаж, по своей широте приближающийся к космическому. Это взгляд на красоты Колорадо F.W. Scharpf [link]
Архитектуру Испании замечательно представил Alex из Италии [link] Конечно, нельзя здесь не упомянуть цех фрактальной живописи: Тельма Стэнфорд , Джимми и Дженнифер во главе с Leo .
Девика Фернандо из Шри-Ланки помогла мне познакомиться не только с прекрасными тропическими видами, но и с экзотическими для меня языками — пали и санскритом. Действительно, широкие ум и душа.
Особое спасибо тем моим друзьям, которые по разным причинам не являются членами dA-сообщества, а из уважения ко мне заглядывают иногда в Интернет. Я думаю, уже всем надоел
со своими приглашениями посетить галерею, но иногда приходят письма с такими вопросами: "Интересные связи у тебя образовались. Что же ты скрываешь свое участие в DeviantArt?" Это приятно. Пока я готовил этот текст, мой друг стал dA-фотохудожником [link] Спасибо тем, кто отозвался на презентацию его творчества, приглашающего к размышлениям, в моём журнале. Теперь он, следуя завету нашего учителя, рано утром кричит: "Вставай!", чтобы я, а потом и вы не пропустили красоту начинающегося дня.
Так же я рад представившейся возможности показать более широкому обществу работы молодой никопольчанки Елены .
По своим работам я бы отнёс себя к представителям, пожалуй, XIX века, но по текстам и ощущению духа работ других членов сообщества — здесь дело обстоит несколько иначе. Однако, это субъективный момент и понимается каждым особо.
Я намеренно избегаю оценок и сравнения. Мы все здесь современники, а "лицом к лицу лица не увидать..." и я вполне могу ошибиться, приписав какую-то степень значимости тому или иному человеку.
А значимы здесь все, каждый — в своей степени.
Спасибо, кто дочитал до сих пор.
А мне предстоит знакомство с работами других моих современников, людей, живущих в таких разных собственных образных временах.
До встречи...

Ваш друг-путешественник, который сейчас в Крыму.
====================================
English text. BTW, I have to notice - it is not bit-to-bit translation of the Russian version.
---------------------------------------------------------------------------
My dear friends!
It's my birthday soon and I would like to survey the period of being dARTist.
Nine months. I think, women understand me correctly. Well, and men and for a long time...
The linguistic analysis of responses on jobs shows, that it is necessary to give the text of the report in two languages - Russian and English. Excuse me, Katie , I am not yet strong enough in French, as you would wish...
On the site there is no binding to age. Simplicity of dialogue becomes a rule. Responses are benevolent only. Sometimes you stumble at ignorance of a range of main business of the participant of dialogue, but then you understand that it is not necessary. And sometimes you find out about other employment of the person on a course, for example, about interest to Egyptology at Juliet Pedding which has modified language of one my story.
Friends, my gratitude to everyone who though time for at least once to watch my gallery.
It makes me no difference
• whether he or she commented a work(s);
• whether took the fav(s);
• whether somebody downloaded a piece(s) of work;
- what is important - to be present here and see the photos.
There is no special goal to be here.. There is a space. First the basic direction was acquaintance to those places and events which I have visited, friends to which now me to not reach with picture albums as I did it earlier. We shall say, in last visit to Novosibirsk (2001) I carried 13 albums (100 photos per album).
But then directions are supplemented, accents varied.
And now I suggest to wander on my gallery 'Favourites'.
Let's remember the girl from Pretoria, on whose steps I have got here.
She has brought me to a door Facebook.com, has disappeared and has appeared on dA. My kind regards to you, Annie .
The most fruitful response on my gallery was given in a highly professional way by Reahani Malkowski .
It is necessary to meet her circle of interests (Astrology, Astronomy, Xenobiology, Xenopolitics, Nibiru, Anthropology, Archaeology, Ancient History, Mythology and Lost Civilizations, Asian Culture and History, Esoteric, Occult Studies, Witchcraft in all forms, Psionics, Reality Functions, Physics (Meta and Quantum), Psychology, Sociology, Avid Reading, Graphic Design, Arts and Crafts, Fine Art (namely Expressionism), Fashion Design and Modeling, Photography, Cats, Tea, Coffee Houses and Bookstores, Brit Lit., Poetry, Writing, Movies, Music, and The Gothic Subculture) and to admire on jobs in her galleries, to understand a level of this artist.
I am proud of her recognition. Dear Reahani , remember - all is in yourself.
Was pleasantly surprised and glad to the support, rendered to me by my countrywoman Vera in expansion of a spectrum of opportunities of a site. And she, along with presented Elena in her journal as well. Thanks, Vera.
Thanks to spiritual riches of Steven Tryon and Lightthinker .
Jobs of workers Kirk T. Davis from Texas and Tareq Al Hamrani, inhabitant of East are interesting and rich. Pictures of the balance seeker Ann Earwen are thin and gentle, Saturated works we see in the gallery of Deborah Vale from Birmingham. From the town where I was attested as a translator about a decade ago.
Photos of Staged , Autumnnights , Athansor , Theshinyrock , Dipesh Patel are highly artistic. The products in the gallery of Marian , artist fron Australia, are full of open space.
A constant interest to my jobs of all friends pleases. Listing of their pseudonyms presents a problem. Over 170 visitors from more then 35 countries… They deserve mention muscovites Olga and Andrey ; the fellow countryman from Ukraine ; certainly, young lady from Paris Kate Lauder (some her photos imply use of accessories of the Spiderman or climber ) and representatives of many countries in all continents. Penguins from Antarctica among visitors are not noticed, but 'users of Linux' replaces them successfully.
There are people in community who obviously or not so, but go to the certain place. We see at them aspiration an image to reduce to a sound, or to unite Light and the Sound. One of them - Alicia which pleases not only visual creativity, but also riches of the text.
Heat of a home is in the air when you look at photo of Laura Photoworks Elisa are strict and picturesque. Fantastic 'The family portrait' and other pictures of Clara sets of thinking on many things…
Sad (or it to me such have got) and perfect pictures Kaycee Kennedy .
A landscape, looking like a cosmic one, attracts our attention. Sight at beauty of Colorado F.W. Scharpf [link]
Architecture of Spain is remarkably presented by Alex from Italy [link] .
Certainly, it is necessary to mention here fractal painting group (Thelma Stanford , Jimmy , Jennifer ) led by Leo .
Devika Fernando has helped me not only to meet perfect tropical views, but also with exotic languages for me - Pali and Sanskrit; really, woman of wide mind and soul.
Special thanks those my friends which for the different reasons are not members of dA-community, and with respect for me look sometimes in the Internet. I think, I have already bothered to all with the invitations to watch my gallery, but letters with such questions sometimes come: 'Interesting communications you were formed. Why do you hide the participation in DeviantArt?' It is pleasant.
I was glad to present to community a young artist from the town I live now, Nikopol, and her works. Here is she, Elena .
Looking at my works I would dated them to the XIX century, but under texts and sensation of spirit of jobs of other members of community - here the case is somewhat different. However, it is the subjective moment and it is understood by everyone especially.
I intentionally avoid estimations and comparison. All of us here are contemporaries, and 'face to face impossible to see...'I can quite be mistaken, having attributed any degree of the importance to this or that person’.
Here in dA all are significant, everyone in an equal degree.
Thank you ever so much who has read up till now.
I am inclined to know better the works of my contemporaries, the people who live in such the different parts of image-bearing space_time.
See you again...

Your friend-traveller, who is now in Crimea.
Special thanks to my womanfriend, Olga Ryzhkina, Russia, Novosibirsk State University, English philology chair chief, who wrote me: 'Well, your text is understandable'.